Conditions générales d'utilisation

1. Objet

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (CGU) encadrent l'accès et l'utilisation du site Hycraft Ages (hycraftages.fr) et du serveur Minecraft associé (play.hycraftages.fr), ci-après « le Service ».

Le Service est édité par [Nom ou pseudo de l'éditeur], contact : [adresse e-mail de contact]. Il est hébergé par [nom et adresse de l'hébergeur].

2. Acceptation des CGU

La création d'un compte implique l'acceptation pleine et entière des présentes CGU et du règlement du serveur. Si vous êtes mineur, vous devez avoir l'accord d'un parent ou tuteur légal pour utiliser le Service, en particulier la boutique.

3. Compte utilisateur

• Vous pouvez vous connecter avec votre compte Microsoft (Minecraft Java premium) ou avec votre pseudo Minecraft et un mot de passe.
• Vous êtes responsable de la confidentialité de votre mot de passe. Le staff ne vous le demandera jamais.
• L'option « Rester connecté » garde votre session ouverte sur l'appareil utilisé pendant 60 jours. Vous pouvez être connecté sur plusieurs appareils à la fois ; la liste des appareils connectés figure dans les paramètres de votre compte, où vous pouvez en déconnecter un. Ne l'utilisez pas sur un appareil partagé.
• Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis ses paramètres, après confirmation par e-mail.
• Un compte est personnel : il ne peut être ni vendu, ni prêté, ni partagé.
• Toute information fausse ou usurpation d'identité peut entraîner la suppression du compte.

4. Règles de conduite

En utilisant le Service, vous vous engagez à :

• respecter les autres joueurs et l'équipe (aucun harcèlement, propos haineux, discriminatoires ou à caractère sexuel) ;
• ne pas utiliser de logiciel de triche, de client modifié non autorisé ou exploiter un bug ;
• ne pas tenter de porter atteinte à la sécurité du site ou du serveur ;
• ne pas faire de publicité pour d'autres serveurs ou services ;
• ne publier aucun contenu illégal ou portant atteinte aux droits d'autrui, y compris dans les images envoyées (bugs, tickets, candidatures).

5. Sanctions

En cas de non-respect des CGU ou du règlement, l'équipe peut, selon la gravité : avertir, rendre muet, expulser, suspendre temporairement ou bannir définitivement le compte, sur le site comme en jeu. Une sanction peut être contestée via un ticket au support.

6. Boutique et monnaie virtuelle

• La boutique propose des articles payables en euros (par exemple des packs de crédits), réglés par PayPal ou par virement bancaire. Les articles sont livrés automatiquement sur votre compte en jeu ; un virement est validé à réception par l'équipe.
• Les crédits s'échangent ensuite en jeu (menu /boutique) contre des grades, des clés, des objets, le Premium, etc. Vous pouvez aussi en gagner gratuitement en votant pour le serveur ou avec un code cadeau.
• Les crédits, l'argent du jeu et les articles de la boutique sont des biens virtuels sans valeur monétaire réelle. Ils ne sont ni remboursables, ni échangeables contre de l'argent, ni transférables entre comptes.
• Les achats servent à soutenir le fonctionnement du serveur. Les avantages proposés respectent le CLUF/EULA de Minecraft et les règles d'utilisation des serveurs de Mojang.
• Conformément à l'article L221-28 13° du Code de la consommation, en demandant la livraison immédiate d'un contenu numérique, vous renoncez expressément à votre droit de rétractation.
• Un compte banni pour non-respect des règles ne donne droit à aucun remboursement des achats effectués.
• En cas de problème de livraison, contactez le support en indiquant la référence du paiement.

7. Données personnelles

Données du compte et du site : pseudo, identifiant (UUID) Minecraft et adresse e-mail (transmis par Microsoft si vous utilisez cette connexion), mot de passe éventuel (stocké sous forme chiffrée, illisible même par l'équipe), grade, historique de votes, d'achats, de tickets, de suggestions, de rapports de bugs et de candidatures au staff (dont les réponses que vous y donnez), images que vous envoyez, notifications reçues. Pour les paiements : référence, montant, contenu de la commande et, pour PayPal, l'adresse e-mail du payeur. Les données bancaires sont traitées par PayPal ou votre banque et ne sont jamais stockées par le site.

Données de jeu : le serveur enregistre vos connexions (dates et durée des sessions, monde), votre temps de jeu et des compteurs d'activité (blocs cassés ou posés, créatures tuées, morts, nombre de messages et de commandes — jamais leur contenu —, objets fabriqués, statistiques Minecraft…), ainsi que votre progression (argent du jeu, crédits, métiers, équipe, quêtes). Ces données servent au fonctionnement du jeu, aux classements et aux statistiques consultées par l'équipe.

Sécurité : l'adresse IP de connexion au site et au serveur est enregistrée pour la sécurité, la lutte contre la fraude et la détection des doubles comptes. Les actions sensibles sur le site sont tracées dans un journal ; pour les membres de l'équipe, les pages consultées et les actions effectuées dans le site sont également journalisées (conservées 180 jours). Les statistiques de visite du site sont anonymisées.

Vote : pour vérifier votre vote auprès des sites de vote (serveur-prive.net, serveursminecraft.org), la page de vote demande à votre navigateur votre adresse IP publique via le service ipify.org, puis la transmet à ces sites.

Discord : si vous liez votre compte Discord en jeu, votre identifiant Discord est associé à votre compte pour vous envoyer, selon vos choix, des notifications en message privé.

E-mails : vous recevez les e-mails liés à votre compte (bienvenue, confirmation d'adresse, mot de passe, sécurité) et, si vous avez des notifications non lues depuis plus de 24 heures, un e-mail de rappel (au plus un par jour). Ce rappel peut être désactivé dans les paramètres de votre profil ou en un clic depuis l'e-mail.

Ces données ne sont jamais vendues ni utilisées à des fins publicitaires. Elles ne sont transmises qu'aux services nécessaires au fonctionnement du Service : Microsoft (connexion), PayPal (paiement), Discord (notifications et annonce des achats dans le salon dédié du staff), les sites de vote et ipify.org (vérification des votes), notre prestataire d'envoi d'e-mails, ainsi que Google Fonts et mc-heads.net, qui reçoivent votre adresse IP lors de l'affichage des polices et des têtes de joueurs. Elles sont conservées tant que votre compte est actif. Les données sensibles (adresses e-mail et IP, tickets, candidatures, secrets techniques) sont chiffrées en base.

Suppression du compte : vos données personnelles, tickets, candidatures et notifications sont effacés ; les paiements sont conservés pour nos obligations comptables, et vos suggestions, rapports de bugs et commentaires publics restent affichés de façon anonyme.

Conformément au RGPD, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition et de portabilité de vos données. Pour l'exercer, ouvrez un ticket au support ou écrivez à [adresse e-mail de contact]. Vous pouvez aussi saisir la CNIL (cnil.fr).

Cookies : le site n'utilise que des cookies indispensables à son fonctionnement, sans aucun traceur publicitaire ni mesure d'audience tierce : le cookie de session (connexion), le cookie « Rester connecté » (60 jours) et, pour l'équipe, la préférence d'affichage du panel. Le pseudo saisi sur la page de vote est mémorisé dans votre navigateur pour vous éviter de le retaper.

8. Responsabilité

Le Service est fourni « en l'état ». L'équipe fait son possible pour assurer sa disponibilité, mais ne peut garantir l'absence d'interruptions (maintenance, panne, réinitialisation de carte). Elle ne saurait être tenue responsable d'une perte de progression, d'objets ou de données de jeu.

9. Propriété intellectuelle

Le contenu du site (textes, logos, visuels, constructions, plugins) appartient à Hycraft Ages ou à ses auteurs. Toute reproduction sans autorisation est interdite.

Minecraft est une marque déposée de Mojang Studios / Microsoft. Hycraft Ages n'est ni affilié à Mojang Studios ni à Microsoft, ni approuvé par eux.

10. Modification des CGU

Les CGU peuvent être modifiées à tout moment. La date de mise à jour figure en haut de cette page. Continuer à utiliser le Service après une modification vaut acceptation des nouvelles CGU.

11. Droit applicable

Les présentes CGU sont soumises au droit français. En cas de litige, une solution amiable sera recherchée avant toute action en justice.